In July 2024 a brand new hotel opened in one of Copenhagens most beautiful area and we were lucky enough to be one of the first guest to experience it. The 25Hours on Paper Island is the second location of 25Hours in Copenhagen.
DE: Im Juli 2024 hat ein brandneues Hotel in einer der schönsten Gegenden Kopenhagens eröffnet, und wir hatten das Glück, zu den ersten Gästen zu gehören, die es besuchen durften. Das 25hours auf Paper Island ist der zweite Standort von 25hours in Kopenhagen.
Those of you who followed my previous trips know that I absolutely love 25Hours and their concept and I was beyond excited to explore every detail of their Copenhagen locations.
So let me take you along.
DE: Diejenigen von euch, die meine früheren Reisen verfolgt haben, wissen, dass ich 25hours und ihr Konzept absolut liebe, und ich war super aufgeregt, jedes Detail der Kopenhagener Standorte zu erkunden.
Also lasst mich euch mitnehmen.
Paper Island is located right across Copenhagens famous Nyhavn. The island is surrounded by canals and you have many beautiful food spots within a few minutes walk. I loved the location since it had a very relaxed and local vibe despite being very close to the main tourist attractions.
I especially loved nearby Hart Bageri, The Growth House and the Broens Streetfood market just across the canal. Watching sunsets from here was also epic.
DE: Paper Island liegt direkt gegenüber vom berühmten Nyhavn in Kopenhagen. Die Insel ist von Kanälen umgeben, und es gibt viele schöne Foodspots, die man in wenigen Minuten zu Fuß erreichen kann. Ich fand die Lage toll, da sie trotz der Nähe zu den Haupttouristenattraktionen eine entspannte und lokale Atmosphäre hatte.
Meine Favoriten waren die nahegelegene Hart Bageri, The Growth House und den Broens Streetfood-Markt, der direkt auf der anderen Seite des Kanals liegt. Den Sonnenuntergang von hier aus zu beobachten, war auch magisch.
As per usual with any 25 Hours location, you get amazed by the design and little details the moment you enter the hotel.
The lobby looked very comfy. There was also the 25 Hours shop where you can always find cute and funny gifts to bring back home.
DW: Wie von anderen 25hours-Locations gewohnt wird man sofort beim Betreten des Hotels vom Design und den kleinen Details begeistert.
Die Lobby sah sehr gemütlich aus. Es gab auch den 25hours-Shop, wo man immer niedliche und lustige Geschenke für Zuhause finden kann.
We were staying at one of the Medium rooms on the second floor. Our room had access to the rooftop garden which we absolutely loved. The room was decorated in bright colours and you can find cute little details all around. The free minibar is another cool feature of 25 Hours. You can get unlimited refills too!
DE: Wir waren in einem der Medium-Zimmer im zweiten Stock untergebracht. Unser Zimmer hatte Zugang zum Dachgarten, den wir absolut liebten. Das Zimmer war in hellen Farben dekoriert, und man konnte überall niedliche kleine Details entdecken. Die kostenlose Minibar ist ein weiteres cooles Feature von 25hours. Man kann sich sogar unbegrenzt Nachschub holen!
Breakfast is served at the hotels restaurant, Tiger Lily. In the evening it serves Asian Fusion Cuisine. The location is also great with direct views on the canal. You had all the breakfast classics at the buffet and can order eggs which are made fresh. Definitely a great start to the day.
DE: Das Frühstück wird im Restaurant des Hotels, dem Tiger Lily, serviert. Abends gibt es dort asiatische Fusionsküche. Die Lage ist auch großartig, mit direktem Blick auf den Kanal. Es gab alle Frühstücksklassiker am Buffet, und man konnte sich frische Eier bestellen. Definitiv ein großartiger Start in den Tag.
If you decide not to have breakfast included there is also the Nomad Day Bar where you grab a coffee and some pastries and enjoy them on the terrace before starting your day exploring the city.
DE: Falls ihr euch entscheidet, das Frühstück nicht mit zu buchen, gibt es auch die Nomad Day Bar, wo man sich einen Kaffee und Gebäck holen und auf der Terrasse genießen kann, bevor man den Tag in der Stadt beginnt.
Overall we loved our time at 25 Hours Paper Island and I would recommend it to anyone who is looking for a central and cozy stay in the city.
To checkout prices click here.
DE: Insgesamt haben wir unsere Zeit im 25hours Paper Island sehr genossen und ich würde es jedem empfehlen, der eine zentrale und gemütliche Unterkunft in der Stadt sucht.
Um die Preise zu sehen, klickt hier.
Comentarios