The last two nights of our Puglia trip we stayed at a beautiful masseria in Martina Franca: Masseria San Michele. We started our trip in Valle D'Itria and wanted to experience staying in a masseria so it was the perfect ending to our 3 week trip.
Masserias are big stone farmhouses typical to the area of Valle D'Itria. Many of them were repurposed into small boutique hotels or event locations.
Masseria San Michele is a family run boutique hotel with 6 rooms. It is also hosting events like weddings, parties ect.
Lorenzo, the owner, greeted us with a warm welcome and the moment we arrived we felt like we are visiting family rather than staying at a hotel.
DE: Unsere letzten zwei Nächte in Puglia haben wir in einer wunderschönen Masseria in Martina Franca verbracht: Masseria San Michele. Wir haben unsere Reise im Valle D'Itria begonnen und wollten unbedingt auch einen Aufenthalt in einer Masseria erleben, also war dies der perfekte Abschluss unserer 3-wöchigen Reise.
Masserias sind große Steinhäuser, die typisch für das Valle D'Itria sind. Viele von ihnen wurden zu kleinen Boutique-Hotels oder Event-Locations umfunktioniert.
Masseria San Michele ist ein familiengeführtes Boutique-Hotel mit 6 Zimmern. Hier werden auch Veranstaltungen wie Hochzeiten, Partys usw. organisiert.
Lorenzo, der Besitzer, hat uns sehr herzlich begrüßt und als wir ankamen, hatten wir direkt das Gefühl, dass wir Familie & Freunde besuchen, anstatt in einem Hotel zu übernachten.
Unser Zimmer hieß Iris und hatte eine schöne Aussicht. Das Design der Zimmer ist hell und hat eine wirklich gemütliche Atmosphäre. Kleine Details wie das Scheunentor machten es noch spezieller.
Our room was called Iris and had a lovely view. The design of the rooms is bright and has a really cozy feel. Small details like the barn door made it even more special.
DE: Unser Zimmer hieß Iris und hatte eine sehr schöne Aussicht. Das Design der Zimmer ist hell und hat eine wirklich gemütliche Atmosphäre. Kleine Details wie die Scheunentür gab dem dezenten Design den besonderen Touch.
The masseria has a huge garden, like really huge. There are several areas where you can hang out. We actually did work from there during the day and it was the most beautiful co working space I have been to. There is also a large swimming pool and plenty of sunbeds. Or you could just relax in one of the hammocks.
DE: Die Masseria hat einen riesigen Garten. Es gibt mehrere Bereiche, in denen Ihr es euch gemütlich machen könnt. Tagsüber haben wir von dort aus gearbeitet und es war der schönste Co-Working-Space, in dem ich je war. Es gibt auch einen großen Swimmingpool und viele Sonnenliegen. Oder Ihr entspannt einfach in einer der Hängematten.
Breakfast is also served in the garden and is buffet style. It is a typical Italian breakfast with cold cuts, müsli, eggs, foccaccia and some sweet cakes and pastries.
DE: Das Frühstück wird auch im Garten serviert und ist ein Buffet. Es ist ein typisch italienisches Frühstück mit Aufschnitt, Müsli, Eiern, Focaccia und Kuchen und süßem Gebäck.
The nearest town is Martina Franca which is only a 5 minute drive away. Alberobello and Locorotondo are also very close and the beaches are also less then 30 minutes away. So overall a good base to explore the area. These two days were a complete bliss and we ended our trip very relaxed and well rested.
DE: Die nächstgelegene Stadt ist Martina Franca, nur 5 Autominuten entfernt. Alberobello und Locorotondo sind ebenfalls in der Nähe und die umliegenden Strände sind weniger als 30 Minuten entfernt. Insgesamt also ein guter Ausgangspunkt, um die Gegend zu erkunden. Diese zwei Tage waren der perfekte Abschluss für unsere Reise. Wir haben richtig schön entspannt und waren gut ausgeruht für unsere bevorstehende Rückfahrt nach Berlin.
If you are looking for a wedding location in Puglia I also recommend reaching out to Masseria San Michele. I imagine a wedding here would be magical.
DE: Solltet Ihr auf der Suche nach einer Hochzeitslocation in Apulien sein, empfehle ich euch auch, euch an Masseria San Michele zu wenden. Ich stelle mir eine Hochzeit hier echt traumhaft vor.
Comments